A "Sailor Moon S: Jégbe zárt szívek" (劇場版 美少女戦士セーラームーンＳ) a Sailor Moon animesorozat második mozifilmje, melyet 1994-ben mutattak be. Mozifilmes vetítése ellenére képaránya 4:3-as, mint a televízióban megszokott. Címéből adódóan a film a harmadik évad történései során játszódik, és bár története teljesen különbözik attól, kronológiailag beilleszthető abba. Körülbelül a 115-120. rész környékén játszódhat, mivel a Szent Grált már megtalálták, de Sailor Pluto még jelen van, emellett Sailor Saturn felbukkanásáról sincs hír. A film alapjául Naoko Takeuchi mangájának egy speciális epizódja, a "Kaguya hercegnő szerelme" szolgáltatta az alapötletét.
Cselekmény[]
Réges-régen Kaguya jéghercegnő megpróbálta az örök fagy birodalmává tenni a Földet, de nem járt sikerrel, mert az Ezüstkristály felolvasztotta azt. Most visszatér a bolygóra, hogy ismét megpróbálja elérni célját. Üstökösének egy darabja azonban elvész és a Földre hullik. Kegyenceit küldi, hogy keressék meg számára, mert rendkívül fontos a terv megvalósításához. Az üstökösdarabot egy fiatal csillagász, Ozora Kakeru találja meg, és az obszervatóriumában tartja.
Mindeközben a harcoslányok a városban múlatják az időt. Luna csúnyán megfázik, ezért úgy dönt, hogy inkább hazamegy. Útközben rosszul lesz és majdnem elgázolja egy autó, de Kakeru megmenti őt. Hazaviszi őt és ellátja. Luna beleszeret a férfiba, ami Artemiszt megviseli. Jól tudja azonban, hogy érzelmei viszonzatlanul fognak maradni, és nemcsak azért, mert ő macska alakjában van a Földön - Kakerunak barátnője van: Nayotake Himeko. Kettejük viszonya azonban meglehetősen fagyossá válik: a csak tudományos tényekben hívő Himeko nevetségesnek tartja, hogy Kakeru hisz egy titokzatos űrbéli hercegnőben. Himeko egy női űrhajós, így amikor elindul küldetésére, feszült hangulatban válnak el.
Eközben a Kaguya üstököséből lehullott darab fokozatosan elszívja Kakeru energiáit, aki ágynak dől. Kaguya végül visszaszerzi azt, amitől a férfi közel kerül a halálhoz. A jéghercegnő az óceánba dobja a darabot, amitől abból egy hatalmas jégkristály nő ki, s ez továbbra is Kakeru energiáit szívja el. Kaguya eközben nekilát a Föld megfagyasztásának. Hamarosan a helyszínre érkezik az összes holdharcos, akik kombinált erejükkel végül legyőzik Kaguyát.
Luna eközben azt kívánja, bárcsak teljesíthetné Kakeru álmát, aki Kaguya hercegnővel szeretne találkozni. Sailor Moon az Ezüstkristály erejének felhasználásával egy éjszakára emberré változtatja őt. Megkeresi az utcán összeesett Kakerut, majd megmutatja neki az űr világát és a Holdat. Himeko mindezt látja is, és nem tudja mire vélni a jelenséget. Luna arra bátorítja Kakerut, hogy béküljön ki barátnőjével. Ez sikerül is, mert a lány már hisz a jéghercegnő létezésében. Végül Luna és Artemisz is kibékülnek egymással.